Datenschutzerklärung
Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist für uns ein vorrangiges Anliegen. Wir verarbeiten nur die Daten, die zur Erbringung unserer Dienstleistungen zwingend erforderlich sind.
Letzte Aktualisierung: 22. November 2026
Architettura Privacy-First & Cookie-Free
Nessun tracciatore terze parti o pixel marketing attivo.
1. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung
Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist Agenzia Stella Maris di Agnolin Maristella, mit Sitz in Corso degli Alisei 70, 33054 Lignano Pineta (UD), Italien.
USt-IdNr. / Steuernummer: 02086420300 — REA UD-234966.
Für Auskünfte oder die Ausübung Ihrer Betroffenenrechte wenden Sie sich bitte direkt an den Verantwortlichen per E-Mail an [email protected] oder per PEC an [email protected].
2. Art der verarbeiteten Daten
Diese Website erfasst ausschließlich personenbezogene Daten, die der Nutzer freiwillig übermittelt:
• Kontakt- und Anfrageformulare: Vor- und Nachname, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, gewünschter Buchungszeitraum und Anmerkungen.
• Buchungsanfragen: Daten zur Abwicklung der Reservierung. Gesetzlich vorgeschriebene Ausweisdaten (Alloggiati Web der Staatspolizei) werden erst bei verbindlicher Buchung angefordert.
• Virtuelle Assistentin "Stella": Chat-Nachrichten werden in Echtzeit und anonymisiert ausschließlich zur Beantwortung von Gästefragen verarbeitet.
3. Zwecke und Rechtsgrundlagen der Verarbeitung
Die Verarbeitung erfolgt zu folgenden Zwecken:
• Beantwortung von Anfragen und Angebotserstellung (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO — vorvertragliche Maßnahmen).
• Buchungsabwicklung und Vertragserfüllung (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
• Erfüllung rechtlicher und steuerlicher Verpflichtungen (Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
Kein Profiling: Es findet keinerlei automatisierte Profilerstellung statt. Daten werden niemals an Dritte oder Werbenetzwerke verkauft oder weitergegeben.
4. Datenspeicherung und Betroffenenrechte (Art. 15-22 DSGVO)
Sie haben jederzeit das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung sowie Datenübertragbarkeit.
Zur Ausübung Ihrer Rechte senden Sie bitte eine formlose E-Mail an [email protected].